For prestashop you can use this plugin http://mypresta.eu/modules/front-office-features/html-box.html and paste Live Helper Chat generated code. I suggest just use footer position.